DÍA MUNDIAL CONTRA EL TRABAJO INFANTIL 2006

En este documento, se plantean algunos enfoques sobre la noción y perspectiva del trabajo infantil. Asimismo, se sugieren algunas propuestas para alentar la reflexión sobre el 12 de junio "DÍA MUNDIAL CONTRA EL TRABAJO INFANTIL", en todas las escuelas de la provincia de Buenos Aires.

Además, podrá servir de apoyo para centros de alfabetización, salas de salud y todas aquellas organizaciones sociales que estén interesadas en el tema.

La Comisión Provincial para la Erradicación del Trabajo Infantil (COPRETI) se encuentra a disposición para brindar información y asesoramiento, así como para difundir aquellas actividades implementadas en virtud de este motivo. La consulta y difusión de las actividades puede realizarse por correo electrónico a copreti@trabajo.gba.gov.ar

UN ENFOQUE GLOBAL

La conmemoración del Día Mundial contra el Trabajo Infantil se centra cada año en una de las peores formas de trabajo infantil citadas en el Convenio Nº 182 de la OIT.

El acontecimiento tiene por objeto la movilización de gente alrededor del mundo contra el trabajo infantil en general y en sus peores formas, reflejando las culturas y las costumbres locales, animando la participación de autoridades, los medios y la sociedad civil.

Numerosas manifestaciones y plenarios de discusión con respecto al trabajo infantil ocurrieron alrededor del 12 de junio. Durante la Conferencia Internacional de Trabajo (ILC) por ejemplo, la OIT organizó una sesión plenaria teniendo como oradores principales a los constituyentes de la organización el día 9 de junio. El tema principal de la sesión plenaria se centrará sobre los progresos con respecto a la eliminación del trabajo infantil y en los desafíos relacionados a la eliminación de las peores formas de trabajo infantil durante la siguiente década. La discusión plenaria fue atendida por autoridades de alto nivel de los gobiernos, así como de las organizaciones de los empleadores y de los trabajadores.

El Día Internacional contra el Trabajo Infantil es también una oportunidad para reflejar los resultados del nuevo informe global de la OIT "La eliminación del trabajo infantil: un objetivo a nuestro alcance": el mismo fue lanzado en mayo del presente, y sirvió como documento base para la discusión del 9 de junio. Este segundo informe global documenta el cambio importante producido en los movimientos contra el trabajo infantil. Es la primera vez que se puede informar sobre una disminución del trabajo infantil a nivel mundial, siendo las peores formas de trabajo infantil las que han disminuido más significativamente.

El informe resume las maneras en las cuales esto se ha hecho posible. Actualmente, la comunidad internacional entiende las políticas que deben aplicarse y está ayudando a los países a realizar este trabajo. Asimismo, la apropiación nacional de países en vías de desarrollo se ha realizado a partir de planes de acción en programas de duración determinada que son prioridad para estos países. Queda claro que los mismos no tienen que esperar hasta alcanzar mayores niveles de riqueza para eliminar el trabajo infantil.

NUESTRO ENFOQUE

Como ciudadanos, como hijos, hijas o como padres y madres, incluso como docentes, hemos naturalizado este problema. Estamos acostumbrados a que un chico o chica nos pida una moneda, nos venda una estampita o nos limpie los vidrios del auto en una esquina. Otras veces, nos resulta ajeno que existan -en nuestro país y en nuestra provincia- niños y niñas que acompañan a sus padres y madres en una dura jornada laboral en las cosechas o en los hornos de ladrillo.

Esta problemática perjudica en mayor medida a niños, niñas y adolescentes. Sin embargo nos involucra a cada uno de nosotros como miembros de una sociedad que hace apenas unos pocos años dimensiona la complejidad de la situación.

El trabajo infantil está ligado a la pobreza y la exclusión social. En algunos casos, se constituye como una estrategia de supervivencia familiar y en otros, se trata claramente de explotación humana y comercial.

El Gobierno Provincial impulsa políticas integrales y multisectoriales a fin de coadyuvar en la erradicación del trabajo infantil a partir de acciones que vinculan a las organizaciones del Estado y las comunidades en todo el territorio bonaerense. En esa tarea, recibimos diariamente el apoyo de la comunidad educativa.

Es fundamental la labor que desarrollan los y las docentes para instalar este tema; sus posibles soluciones desde la escuela como lugar de inclusión y el rol del y la docente para estimular en sus alumnos y alumnas, el pensamiento crítico. La escuela es una institución de referencia en cada comunidad y se presenta como un espacio irremplazable de ejercicio de los derechos. Por esta razón, la Comisión Provincial para la Erradicación del Trabajo Infantil (COPRETI) acompaña y valora la tarea docente, y de todas aquellas organizaciones sociales comprometidas con el tema.

El DÍA MUNDIAL en la provincia

En la Provincia de Buenos Aires, a instancias de la Comisión Provincial para la Erradicación del Trabajo Infantil (COPRETI) y de la Honorable Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires, en el año 2005 la Dirección General de Cultura y Educación, dictó la Resolución 1177/05 que incorporó al calendario escolar en forma permanente la conmemoración del 12 de junio "DÍA MUNDIAL CONTRA EL TRABAJO INFANTIL", con el objeto de "procurar la erradicación del trabajo infantil, garantizando los derechos de los niños, niñas y adolescentes, promoviendo tareas que contribuyan a sensibilizar a los distintos sectores de la población respecto de esta problemática".

EDUCACIÓN, FAMILIAS Y PARTICIPACIÓN

En el ámbito escolar se detectan, por distintas razones, muchas situaciones de trabajo infantil. Es un eslabón absolutamente necesario para el tratamiento de la problemática, los equipos institucionales están presentes desde su labor como educadores, aportando su capacidad, compromiso e idoneidad.

La multiplicidad de ofertas educativas nos plantea una escuela con ejes dinámicos, se revaloriza el rol participativo, se incluye a las familias y se jerarquizan los procesos de enseñanza. Cada docente asume un rol fundamental, reconociendo además que su actividad dejará huellas profundas en cada alumno y alumna.

Es extremadamente necesaria la recuperación del vínculo escuela/familia, a través del diálogo como eje de trabajo conjunto, tendiente a la búsqueda de soluciones y posibilidades. También es imprescindible la revisión de prácticas y estrategias de abordajes metodológicos atractivos, dinámicos y flexibles.

Dentro de los contenidos curriculares educativos de la provincia de Buenos Aires, se plantea la Educación Artística como área en la cual se abre un camino donde cada alumno y alumna puede explorar sus potencialidades, desarrollar un pensamiento crítico y expresar a través de la metáfora aquellas necesidades que de otro modo se hace complejo evidenciar.

Los lenguajes artísticos en las escuelas son medios, canales, vínculos, atajos para la construcción del eje comunicativo entre todos los actores de la comunidad educativa y el entorno social.

Tanto en la escuela como en las organizaciones sociales tenemos no sólo "el problema" sino "la oportunidad" de actuar para construir aprendizajes significativos. Es decir, la posibilidad del "rescate", "la vuelta" o la inclusión social de estos niños, niñas y jóvenes.

PREGUNTAS Y REFLEXIONES

A continuación compartimos algunas pautas para tratar en torno al trabajo infantil, desde la escuela y rol docente. Las preguntas están relacionadas con inquietudes cotidianas y las respuestas son ideas para la reflexión y la participación, propuestas para debatir y delinear las acciones específicas que cada uno, desde su lugar, puede desarrollar.

¿Qué pueden hacer los niños y niñas a favor de la erradicación del trabajo infantil?

• Conocer sus derechos y contribuir a que otros niños, niñas y jóvenes los conozcan.

• Hablar del tema con algún adulto (puede ser familiar, docente, asistente social, entrenador/ra de deportes, religioso/a o alguna autoridad local).

• Informar sobre casos de amigos/as o compañeros/as que se encuentran en situación de trabajo.

• Hablar con sus amigos/as y compañeros/as sobre el tema.

• Formar equipos de trabajo para investigar el tema y proponer acciones para resolverlo en los lugares de pertenencia.

¿Qué pueden hacer los y las docentes a favor de la prevención y erradicación del trabajo infantil?

• Informar a los niños, niñas y jóvenes sobre sus derechos.

• Brindar la oportunidad de debatir y reflexionar con sus alumnos y alumnas sobre el tema.

• Ayudar a visualizar las situaciones de trabajo infantil, investigando e informando sobre casos concretos que se presenten entre sus alumnos y alumnas.

• Hablar con los padres y las madres, para que estén informados sobre las consecuencias perjudiciales del trabajo infantil.

• En el caso de tener en el aula niños, niñas y/o jóvenes en situación de trabajo con dificultades en la asistencia, generar estrategias educativas alternativas o complementarias para recuperar estas situaciones y vincularlas al aprendizaje escolar.

• Articular con los equipos de orientación escolar (el gabinete o equipo técnico) para tratar el tema y hacer una estrategia de campo comunitaria.

• Informarse sobre los lugares donde pedir ayuda y sobre los procedimientos más efectivos para hacerlo.

• Tomar contacto con el Servicio Local o el equipo del municipio y/o con las organizaciones del barrio que se ocupen de temas de infancia y juventud. Asimismo, podrá comunicarse con el Ministerio de Trabajo de la Provincia al 0800-666-2187, con las Delegaciones Regionales del Ministerio del Trabajo Provincial que correspondan, la Subsecretaría de Minoridad del Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia, Programa Cuida Niño 0800-666-646666.

• La escuela puede actuar como agente multiplicador o núcleo de una red, difundiendo entre las organizaciones sociales de la comunidad (biblioteca municipal, clubes, salas de salud) la información para que puedan intervenir articuladamente mediante acciones concretas desde su espacio.

¿Qué pueden hacer los padres y madres a favor de la erradicación del trabajo infantil?

• Conocer y respetar los derechos de los niños, niñas y adolescentes.

• Hablar con sus hijos e hijas sobre el tema.

• Apoyar la asistencia y continuidad escolar de sus hijos e hijas.

• Hablar con otros padres y madres sobre el problema del trabajo infantil y las consecuencias perjudiciales para el futuro de los niños, niñas y jóvenes.

• Informarse sobre los comercios o industrias que utilizan trabajo infantil y retirarles su apoyo como consumidores.

• Apoyar a las organizaciones sociales que trabajan a favor de la infancia y juventud.

• Denunciar las situaciones de trabajo infantil que tengan lugar en su comunidad, llamando al Servicio Local o equipo del municipio, y/o comunicando la situación a las organizaciones sociales que se ocupen de temas de infancia y juventud. Asimismo, podrá comunicarse con el Ministerio de Trabajo de la Provincia al 0800-666-2187, con las Delegaciones Regionales del Ministerio del Trabajo Provincial que correspondan, o la Subsecretaría de Minoridad del Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia, Programa Cuida Niño 0800-666-646666.

COPRETI Y OIT

En colaboración con la Organización Internacional de Trabajo (OIT), la COPRETI de la Provincia de Buenos Aires promueve la realización de actividades artísticas a favor de la erradicación del trabajo infantil. Nuestro interés es sumar voces que identifiquen, expresen y comuniquen a través de los diferentes lenguajes artísticos (música, plástica, teatro, danzas) u otras expresiones (cartas abiertas, poemas) las situaciones de trabajo infantil más cercanas. Esta tarea implica a su vez, la posibilidad de escuchar a aquellos niños, niñas y jóvenes que habitualmente no tienen espacios para tomar la palabra.

En vista del DÍA MUNDIAL CONTRA EL TRABAJO INFANTIL, la OIT realiza un masivo "llamado a la juventud contra el trabajo infantil". Por ello, la COPRETI adhiere a la convocatoria internacional, a través de la propuesta de realización de actividades artísticas que serán recepcionadas para su posterior difusión.

Para sistematizar la difusión de las distintas producciones, se han establecido los siguientes ítems:

• Región:

• Distrito:

• Nombre y número de Escuela u Organización:

• Denominación de la actividad:

• Lenguaje/s artístico/s involucrado/s (teatro, danza, plástica, música, escrituras):

• Año del ciclo escolar:

• Número de participantes:

• Fundamentación:

• Breve descripción de la actividad:

• Datos de contacto de la escuela u organización (teléfono, correo electrónico):

Toda información recibida es de suma importancia y será remitida a la OIT en el marco de la mencionada convocatoria internacional.

Dicha información será recepcionada en copreti@trabajo.gba.gov.ar

También recibirá sus contribuciones en la sede de la Comisión Provincial para la Erradicación del Trabajo Infantil sita en Calle 7 Nº 370 – (1900), teléfonos: 0221- 429-3621 ó 429-3613 La Plata, Provincia de Buenos Aires o en cualquiera de las Delegaciones Regionales de Trabajo y Empleo del Ministerio de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires.

PÁGINAS CONSULTADAS

• Organización Internacional del Trabajo

http://www.ilo.org/public/spanish/standards/ipec/index.htm

• Ministerio de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires. Comisión para la erradicación del trabajo infantil

DATOS DELEGACIONES REGIONALES DE TRABAJO Y EMPLEO

Delegación regional: ALTE. BROWN Dirección: Pasaje Ejército Argentino 991 - Teléfono: 011-4293-1019 /4214-0543/4293-7082 fax

Jurisdicciones de la delegación: ALTE. BROWN - SAN VICENTE - PTE PERÓN Delegación regional: AVELLANEDA Dirección: AVDA. MITRE Nº 2718 (Sarandí) - Teléfono: 011-4203-1547/4205-5514 –4203-1454 / 4205-3428

Jurisdicciones de la delegación: AVELLANEDA Delegación regional: AZUL Dirección: BURGOS Nº 533 -Teléfono: 02281-427644 fax 427508

Jurisdicciones de la delegación: AZUL - LAS FLORES -RAUCH - TAPALQUE Delegación regional: BAHIA BLANCA Dirección: SARMIENTO Nº 650 - Teléfono: 0291-4525898 /453-4140 /453-8296 Jurisdicciones de la delegación: B. BLANCA - CNEL. ROSALES - VILLARINO - TORNQUIST Delegación regional: BALCARCE Dirección: CALLE 17 Nº 743 - Teléfono: 02266-425751

Jurisdicciones de la delegación: BALCARCE Delegación regional: BARADERO Dirección: SAAVEDRA N º 1664 -Teléfono: 03329-483072 fax /485239

Jurisdicciones de la delegación: BARADERO Delegación regional: BRAGADO Dirección: RIVADAVIA Nº 1257 - Teléfono: 02342-422348 fax

Jurisdicciones de la delegación: BRAGADO Delegación regional: C. PATAGONES Dirección: OLIVERA Nº 57 piso 1 - Teléfono:2920-463040 fax

Jurisdicciones de la delegación: CARMEN DE PATAGONES Delegación regional: CAMPANA Dirección: BVARD. SARMIENTO 228 - Teléfono: 03489-420199 fax

Jurisdicciones de la delegación: CAMPANA - ESCOBAR Delegación regional: CHACABUCO Dirección: ITALIA 89 - Teléfono: 02352-452445

Jurisdicciones de la delegación: CHACABUCO - CARMEN DE ARECODelegación regional: CHASCOMUS Dirección: MAZZINI ESQ. ALVEAR - Teléfono: 02241-425495 fax 02241-431700

Jurisdicciones de la delegación: CHASCOMUS-CASTELLI- GRL.BELGRANO- GRL.PAZ- PILA Delegación regional: CHIVILCOY Dirección: RIVADAVIA Nº 115 -Teléfono: 02346-423097 fax

Jurisdicciones de la delegación: CHIVILCOY - ALBERTI - SUIPACHA Delegación regional: CORONEL SUAREZ Dirección: SAN MARTIN Nº 435 - Teléfono: 02926-421073 fax

Jurisdicciones de la delegación: CNEL SUAREZ – SAAVEDRA – A. ALSINA- PUAN Delegación regional: DOLORES Dirección: ALEM N º 58 - Teléfono: T.FAX 02245-446807 / 441328

Jurisdicciones de la delegación: DOLORES- GUIDO- LAVALLE- MADARIAGA- MAIPU-TORDILLO Delegación regional: JOSÉ C. PAZ Dirección: ZUVIRIA 4861 1ºPISO - Teléfono: 02320-441900 fax 02320-434416

Jurisdicciones de la delegación: JOSÉ C. PAZ - ISLAS MALVINAS Delegación regional: JUNIN Dirección: Liliedal n° 77 - Teléfono: O2362-421716 FAX

Jurisdicciones de la delegación: JUNIN - ARENALES - ALEM - GRAL VIAMONTE Delegación regional: L. DE ZAMORA Dirección: VIEYTES 280 (BANFIELD) - Teléfono: 011-4248-4297 / 6495/ 4801 fax

Jurisdicciones de la delegación: LOMAS DE ZAMORA - E. ECHEVERRIA - EZEIZA Delegación regional: LA MATANZA Dirección: ALMAFUERTE 2945 - Teléfono: 011- 4441-6069 fax /6068 /4441-1100 Jurisdicciones de la delegación: LA MATANZA Delegación regional: LA PLATA Dirección: CALLE 51 N º 1141 - Teléfono: 0221- 453-8000 / 3410 /-3504/ 44815359

Jurisdicciones de la delegación: LA PLATA- BERISSO-ENSENADA- BRANDSEN-MAGDALENA Delegación regional: LANUS Dirección: H. YRIGOYEN Nº 3412 - Teléfono: 011-4241-8150 fax 4225-5966

Jurisdicciones de la delegación: LANUS Delegación regional: LINCOLN Dirección: AVDA. 9 DE JULIO Nº 514 - Teléfono: 02355-423755 /423219

Jurisdicciones de la delegación: LINCOLN - GRAL- PINTOS - GRAL. VILLEGAS - AMEGHINO Delegación regional: LOBOS Dirección: AVDA. 9 DE JULIO Nº 241 - Teléfono: 02227-422132 fax Jurisdicciones de la delegación: LOBOS - MONTE - CAÑUELAS Delegación regional: LUJAN Dirección: ITALIA Nº 1153 - Teléfono: 02323-427092 fax

Jurisdicciones de la delegación: LUJAN - GRAL. RODRIGUEZ Delegación regional: MAR DEL PLATA Dirección: AVDA. LURO Nº 3490 - Teléfono: 0223-4754001 fax 0223-4727102/474-6364/474-6601 Jurisdicciones de la delegación: M.DEL PLATA- G. ALVARADO - M. CHIQUITA Delegación regional: MERCEDES Dirección: CALLE 25 Nº 340 - Teléfono: 02324-420045 / 423258

Jurisdicciones de la delegación: MERCEDES - NAVARRO - S. ANDRES DE GILES Delegación regional: MORON Dirección: SAN MARTIN N º 263 - Teléfono: 011-4628-8247 fax 4628-8249

Jurisdicciones de la delegación: MORON – G.. LAS HERAS - M. PAZ - MERLO -ITUIZANGO- HURLINGHAM Delegación regional: N. DE JULIO Dirección: SALTA Nº 1314 E/ LIBERTAD Y ROBLIO - Teléfono: 02317-422456 / 422156 fax Jurisdicciones de la delegación: NUEVE DE JULIO Delegación regional: NECOCHEA Dirección: 52 Nº 2934 Teléfono: 02262-428785

Jurisdicciones de la delegación: NECOCHEA - LOBERIA - SAN CAYETANO Delegación regional: OLAVARRIA Dirección: CORONEL SUAREZ Nº 3064 - Teléfono: 02284-428777 fax / 428773 Jurisdicciones de la delegación: OLAVARRIA - BOLIVAR - G. LA MADRID - LA PRIDA Delegación regional: P. DE LA COSTA Dirección: AVELLANEDA Y CATAMARCA - Teléfono: 02257-421493 / 420456 fax

Jurisdicciones de la delegación: S. CLEMENTE - MAR DE AJO - PINAMAR - VILLA GESSELL Delegación regional: PEHUAJO Dirección: ARTIGAS 753 - Teléfono: 02396-472868

Jurisdicciones de la delegación: PEHUAJO -CARLOS CASARES - CARLOS TEJEDOR - DAIREAUX - H. YRIGOYEN Delegación regional: PERGAMINO Dirección: MERCED Nº 1311 / 15 - Teléfono: 02477-429757 FAX SALTO 02374-424129/43484

Jurisdicciones de la delegación: PERGAMINO - COLON - ROJAS - SALTO - C. SARMIENTO - ARRECIFES - SAN ANTONIO DE ARECO Delegación regional: PILAR Dirección: BOLIVAR 495 - Teléfono: 02322-428371 fax

Jurisdicciones de la delegación: PILAR Delegación regional: QUILMES Dirección: LAVALLE Nº 725 - Teléfono: 011-4253-2365 fax / 4254-7151/ 4254-7195

Jurisdicciones de la delegación: QUILMES- BERAZATEGUI - FLORENCIO VARELA Delegación regional: SALADILLO Dirección: SARMIENTO Nº 3047 3º PISO - Teléfono: 02344-453005

Jurisdicciones de la delegación: SALADILLO - G. ALVEAR - ROQUE PEREZ - 25 DE MAYO Delegación regional: SAN ISIDRO Dirección: AVDA. MAIPU Nº 3028 1er. PISO ( Olivos) - Teléfono: 011-4799-9626 / 4794-6745 fax

Jurisdicciones de la delegación: SAN ISIDRO - VICENTE LOPEZ Delegación regional: SAN MARTIN Dirección: SAN MARTIN 1823 - Teléfono: 011-4753-8427/8475 fax

Jurisdicciones de la delegación: SAN MARTIN Delegación regional: SAN MIGUEL Dirección: MONS. BLOIS Nº 1777 - Teléfono: 011-4664-3836 fax

Jurisdicciones de la delegación: SAN MIGUEL - MORENO Delegación regional: SAN NICOLAS Dirección: BOLIVAR N° 107 - Teléfono: 03461-421972 fax

Jurisdicciones de la delegación: SAN NICOLAS - RAMALLO Delegación regional: SAN PEDRO Dirección: BVARD. MORENO Nº 40 - Teléfono: 03329-423770 / 423269 fax

Jurisdicciones de la delegación: SAN PEDRO Delegación regional: T. DE FEBRERO Dirección: ALBERDI Nº 4717 - Teléfono: 011-4734-2321

Jurisdicciones de la delegación: TRES DE FEBRERO Delegación regional: TANDIL Dirección: PINTOS Nº 520 - Teléfono: 02293-423077 fax/ 43-5744

Jurisdicciones de la delegación: TANDIL - AYACUCHO - BENITO JUAREZ Delegación regional: TIGRE Dirección: AVENIDA CAZON 171 e/ RUPERTO MASA Y CASTELLI - Teléfono: 011-4731-6725 /4731-6731

Jurisdicciones de la delegación: TIGRE - SAN FERNADO Delegación regional: TRENQUE LAUQUEN Dirección: BVARD. GRL.VILLEGAS Nº 128 - Teléfono: 02392-424300 fax

Jurisdicciones de la delegación: TRENQUE LAUQUEN - GUAMINI - PELLEGRINI - RIVADAVIA - SALIQUELO - TRES LOMAS Delegación regional: TRES ARROYOS Dirección: BRANDSEN N° 68 - Teléfono: 02983-427595 fax - 433119

Jurisdicciones de la delegación: T. ARROYOS -CNEL. DORREGO - CNEL. PRINGLES - M. HERMOSO - G. CHAVEZ Delegación regional: ZARATE Dirección: GRAL. PAZ Nº 544 - Teléfono: 03487-424447 fax

Jurisdicciones de la delegación: ZARATE - EXALTACION DE LACRUZ

Enviado por: Elsa Graciela Antogninie.

La Plata, Argentina.

antogninie@trabajo.gba.gov.ar