Ojos negros
(Oci ciorne, URSS-Italia, 1987)
Ficha técnica
Director:
Nikita Mikhalkov.
Guión:
Alexander Adabachian, Suso Cecchi d'Amico, Nikita Mikhalkov.
Música:
Francis Lai.
Fotografía:
Franco di Giacomo
Reparto:
Marcello Mastroianni, Silvana Mangano, Marthe Keller, Yelena Safonova, Pina Cei
Productora:
Excelsior Film TV / RAI Uno
Sinopsis:
La
desgraciada vida sentimental del arquitecto italiano Romano Patroni
(Mastroianni), quien a pesar de su origen humilde, se casa con una rica
heredera. Algunos años después, conoce a Ana joven rusa de la que se enamora y
a quien persigue por toda Rusia.
Comentario:
Nikita
Serguéyevich Mijalkov (Moscú, 1945) nació en el seno de una familia de
artistas. Su bisabuelo fue el gobernador imperial de Yaroslavl, cuya madre era
una princesa de Galitzia. Su padre, Sergei Mijalkov, fue conocido como autor de
literatura para niños, escribió la letra del Himno de la Unión Soviética; su
madre, la poetisa Natalia Konchalovskaya, era la hija del pintor vanguardista
Pyotr Konchalovsky y nieta de otro pintor sobresaliente, Vasily Surikov. El
hermano mayor de Nikita es el famoso director Andrei Konchalovsky, básicamente
conocido por su colaboración con el gran director Andrei Tarkovsky, con una
carrera brillante en el cine ruso y europeo, pasando después a realizar
películas de acción en Hollywood, como Tango y Cash.
Mijalkov
estudió actuación, desde niño, en el Teatro del Arte de Moscú y después en la
escuela Schukin del Teatro Vakhtangov. Todavía estudiante, apareció en el film
de Georgi Daneliya “Un paseo por Moscú” (1964) y en el film de su hermano
“Hogar de los valientes” (1969).
Mientras
continuaba su carrera de actor acudió a la escuela de cinematografía estatal
donde estudió dirección a las órdenes de Tarkovsky, maestro de su hermano.
Dirigió su primer corto en 1968, “Vuelvo a casa”, y otro en su graduación, “Un
día tranquilo al final de la guerra” en 1970. Mijalkov aparece en una veintena
de películas, incluyendo la de su hermano “Tío Vanya” (1972), antes de
colaborar en el guion, dirigir e interpretar su primera obra, “En casa entre
extraños” (1974), un Western Rojo situado en los años de 1920 en la guerra
civil en Rusia.
Basada
en tres cuentos de Antón Chejov, “Ojos negros” es un filme que trata de un
nostálgico canto a la belleza de la tierra rusa, combinado con la presencia de
un personaje entrañable interpretado por Mastroianni: un hombre mayor que
cuenta la historia de un amor que tuvo en su juventud con una mujer a la que ha
sido incapaz de olvidar. Del complejo personaje dice con verdad, Vittorio
Gassman: “…nadie ha logrado representar, mejor que Mastroianni estados anímicos
como la pereza y la indolencia... Aquellos que requieren en el actor un
torrente de expresividad indirecta y elíptica”.
El
film fue aclamado internacionalmente, recibiendo Mastroianni el premio al mejor
actor en el Festival de Cannes y la nominación a un premio Óscar por su
actuación. Hay, junto a la de Mastroianni, otra presencia capaz de darle al
maestro italiano una réplica a su altura: la actriz Elena Sofonova, que cuando
desaparece de la pantalla parece dejarla vacía.
Autor: Rafael
Fernández Pineda. Cancún, Quintana Roo. México.